MỤC LỤC
Trang
Chương I: Vài nét về sự ra đời và phát triển của thể loại phóng sự 1
I. Sơ lược về sự ra đời và phát triển của thể loại phóng sự .1
II. Khaí niệm và đặc trưng của thể loại phóng sự .3
1. Khái niệm .3
2. Đặc trưng .4
Chương II: Phóng sự truyền hình- Những vấn đề lý luận chung .7
I. Khái niệm PSTH và các loại PSTH 7
1.Vai trò của PSTH 7
2. Khaí niệm và các dạng PSTH 8
2.1 Khái niệm 8
2.2 Các quan điểm phân loại phóng sự truyền hình .9
II. Quá trình sáng tạo phóng sự truyền hình 12
1. Các yếu tố cấu thành của PSTH và những đặc điểm của chúng 12
1.1Hình ảnh .12
1.1.1 Cỡ cảnh .13
1.1.2 Góc quay .14
1.1.3 Montage .14
1.2 Âm thanh 15
1.3 Quan hệ giữa âm thanh và hình ảnh trong PSTH.16
2. Kết cấu một Phóng sự truyền hình .18
2.1 Nêu vấn đề .18
2.2 Giải quyết vấn đề .19
2.3 Kết luận 19
3. Quá trình sáng tạo phóng sự truyền hình .20
3.1 Đề tài và chủ đề trong phóng sự truyền hình .20
3.2 Đề cương của phóng sự truyền hình .21
3.2.1 Kịch bản dự kiến .21
3.2.2 Kịch bản đề cương .21
3.2.3 Kịch bản chi tiết .22
3.3 Công tác quay phim ghi hình 22
3.3.1 Phỏng vấn . 23
3.3.2 phóng viên đứng trước ống kính 25
3.4 Dựng phim 26
3.5 Lời bình 27
Chương III. Quy trình sản xuất phóng sự truyền hình
“Nước mắt phố cổ” 29
I. Lời mở đầu 29
II. Quy trình sản xuất phóng sự truyền hình
“Nước mắt phố cổ” 29
1. Xác đinh đề tài và chủ đề cho phóng sự 30
2. Lên Kịch bản 31
3. Thực hiện ghi hình . 32
4. Dựng phim 33
5. Lời bình 33
6. Lời bình phóng sự truyền hình “Nước mắt phố cổ” 34
7. Kịch bản đề cương phóng sự “ Nước mắt phố cổ” 38
8. Kịch bản chi tiết phóng sự “ Nước mắt phố cổ” 39
47 trang |
Chia sẻ: maiphuongdc | Lượt xem: 1810 | Lượt tải: 3
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Đề tài Thuyết trình phóng sự truyền hình “Nước mắt phố cổ”, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
ngêi trong sù kiÖn ®ã.
TruyÒn h×nh lµ ph¬ng tiÖn quan s¸t trùc tiÕp cuéc sèng cña mçi gia ®×nh. Kh¶ n¨ng trùc quan cã ¶nh hëng rÊt lín tíi qu¸ tr×nh nhËn thøc cña con ngêi. Trong phãng sù truyÒn h×nh, mçi h×nh ¶nh ®Òu ph¶i bao hµm mét ý nghÜa, mét néi dung nµo ®ã( hoÆc lµ nguyªn nh©n, diÔn biÕn, kÕt qu¶ cña qu¸ tr×nh ph¸t triÓn cña sù kiÖn trong cuéc sèng).
Kh¶ n¨ng biÓu hiÖn cña h×nh ¶nh trong t¸c phÈm phãng sù truyÒn h×nh cßn thÓ hiÖn ë mèi liªn kÕt gi÷a c¸c h×nh ¶nh víi nhau theo trËt tù tuyÕn tÝnh thêi gian cña qu¸ tr×nh vËn ®éng.
Sù kÕ thõa ng«n ng÷ ®iÖn ¶nh cña truyÒn h×nh lµ mét tÊt yÕu ®· gióp cho truyÒn h×nh cã mét tÇm ¶nh hëng vît tréi so víi c¸c anh em cña nã. Nhng nã kh«ng ph¶i lµ sù sao chÐp y nguyªn b¶n gèc kÓ c¶ khi truyªn h×nh cã mèi liªn hÖ mËt thiÕt víi ®iÖn ¶nh chÝnh luËn. ChÝnh v× ®îc kÕ thõa mµ kh«ng mÊt c«ng søc t×m tßi thö nghiÖm víi bao nhiªu thÊt b¹i tríc khi ®¹t ®îc nh÷ng thµnh tùu trªn cña ®iÖn ¶nh mµ truyÒn h×nh nhiÒu khi ®· vi ph¹m nh÷ng nguyªn t¾c, ph¬ng ph¸p t¹o h×nh cña h×nh ¶nh dÉn ®Õn viÖc gi¶m thiÓu søc m¹nh vèn cã cña h×nh ¶nh vµ nh vËy hiÖu qu¶ cña truyÒn th«ng còng bÞ gi¶m sót. §Æc biÖt phãng sù truyÒn h×nh lµ mét thÓ tµi chñ lùc cña trtuyÒn h×nh trong hÖ thèng th«ng tin b¸o chÝ kh«ng thÓ bá qua yÕu tè h×nh ¶nh.
Trong phãng sù truyÒn h×nh th«ng tin ®îc biÓu hiÖn b»ng h×nh ¶nh, nã võa lµ ph¬ng tiÖn, võa lµ néi dung thÓ hiÖn ý ®å t tëng cña t¸c gi¶. H×nh ¶nh trong phãng sù truyÒn h×nh ph¶n ¸nh kh«ng gian 3 chiÒu lªn mÆt ph¼ng 2 chiÒu trªn mµn h×nh. Kh¸c víi c¸c h×nh ¶nh tÜnh t¹i cña nghÖ thuËt t¹o h×nh nh héi ho¹, nhiÕp ¶nh, h×nh ¶nh trong phãng sù truyÒn h×nh lµ nh÷ng h×nh ¶nh ®éng, cã thùc vµ ®· qua xö lý, biªn tËp b»ng c¸c biÖn ph¸p kü thuËt vµ nghiÖp vô.
Cì c¶nh.
Víi c¸c cì c¶nh chÝnh: Toµn- trung- cËn phãng sù truyÒn h×nh cã thÓ tho¶ m·n nhu cÇu th«ng tin cña kh¸n gi¶. ThÕ giíi ®îc t¸i t¹o trªn mµn ¶nh trë lªn phong phó h¬n vµ còng chän läc h¬n. Nã ®¸p øng ®îc t©m lý quan s¸t, tß mß cña con ngêi muèn xem tõ tæng thÓ ®Õn chi tiÕt , kh«ng chØ muèn biÕt c¸i g× ®ang x¶y ra mµ cßn muèn biÕt nã x¶y ra nh thÕ nµo còng nh th¸i ®é, t©m lý cña nh÷ng con ngêi trong cuéc ra sao th«ng qua c¸c cì c¶nh.
Gãc quay.
Ngoµi sù kÕ thõa ®iÖn ¶nh vÒ gãc quay vËt lý : cao thÊp, chÝnh diÖn, 3/4 …trong viÖc ghi chÐp hiÖn thùc phong phó, truyÒn h×nh cßn kÕ thõa ®iÖn ¶nh hai gãc ®é t©m lý: gãc ®é chñ quan vµ gãc ®é kh¸ch quan. Víi gãc quay kh¸ch quan, ngêi xem cã thÓ ®ãng vai trß ngêi chøng kiÕn c¸c hµnh ®éng ®ang diÔn ra trªn mµn ¶nh nhá mét c¸ch döng dng cña ngêi ngoµi cuéc nhng cã thÓ trë thµnh ngêi nhËp cuéc cã c¶m tëng nh m×nh cïng tham gia víi sù viÖc ®ang diÔn biÕn trªn phim th«ng qua c¸c gãc quay chñ quan. Do ®ã h×nh ¶nh trªn phim kh«ng chØ mang chøc n¨ng th«ng tin ®¬n thuÇn mµ cßn cã kh¶ n¨ng khªu gîi nh÷ng t×nh c¶m th¸i ®é nhÊt ®Þnh cña ngêi xem.
Montage.
Mét phãng sù truyÒn h×nh hay bÊt kú mét t¸c phÈm truyÒn h×nh, bé phim nµo chÝnh lµ sù diÔn biÕn theo kh«ng gian vµ thêi gian ë c¸c cì c¶nh kh¸c nhau nÕu ®øng ë gãc ®é h×nh ¶nh. Khi truyÒn h×nh ¶ ®êi th× Montage ®· lµ mét yÕu tè cÊu thµnh cña bé phim. Montage lµ sù kÕt nèi c¸c c¶nh, mµn, trêng ®o¹n rêi r¹c kh¸c biÖt vÒ kh«ng gian vµ thêi gian theo ý ®å cña ngêi lµm phim ®Ó cã mét bé phim theo ý ngêi ®¹o diÔn, ®Ó cã mét bé phim hoµn h¶o dÝnh liÒn nhau mµ kh¸n gi¶ cã c¶m gi¸c ®îc xem mét c©u chuyÖn kÓ liªn tôc kh«ng ®øt ®o¹n. TruyÒn h×nh ®îc kÕ thõa toµn bé kü thuËt, nghÖ thuËt r¸p dùng h×nh ¶nh ®iÖn ¶nh: §éng tiÕp ®éng, tÜnh tiÕp tÜnh, ®ång trôc diÔn xuÊt, trôc ®Þnh híng… Khã cã thÓ h×nh dung mét ch¬ng tr×nh truyÒn h×nh nµo l¹i cã thÓ tån t¹i nÕu kh«ng cã Montage. Nã kh«ng chØ cã t¸c dông kÕt nèi c¸c h×nh ¶nh trong b¶n th©n mét t¸c phÈm mµ cßn lµ sù kÕt nèi liªn kÕt ghÐp nèi ®Ñp m¾t gi÷a c¸c t¸c phÈm trong ch¬ng tr×nh ®ã. Montage cho phÐp truyÒn h×nh nÐn hµnh ®éng thu hÑp thêi gian m« t¶ sù kiÖn x¶y ra còng nh lùa chän ghÐp nèi bÊt kú h×nh ¶nh nµo cÇn thiÕt cho ý ®å kÞch b¶n cña nhµ lµm phim tren c¬ së nh÷ng thíc phim ®· quay ®îc. §Æc biÖt phãng sù truyÒn h×nh chØ lµ sù ghi chÐp trung thùc h×nh ¶nh c¸c sù kiÖn, vÊn ®Ò nh nã cã trong cuéc sèng, chø kh«ng ®îc sö dông bÊt kú mét h cÊu nghÖ thuËt nµo ®Ó t¨ng tÝnh gi¸ trÞ thÈm mü cña nh÷ng thíc phim v× vËy Montage hîp lý th× phãng sù truyÒn h×nh sÏ t¨ng ®é hÊp dÉn cña sù thùc lªn.
1.2) ¢m thanh.
ThËt khã cã thÓ h×nh dung næi thÕ giíi nµy sÏ ra sao nÕu con ngêi thiÕu ®i mét trong hai kh¶ n¨ng: nh×n thÊy ®îc vµ nghe ®îc. TruyÒn h×nh còng nh ®iÖn ¶nh ngoµi søc m¹nh h×nh ¶nh ra muèn chinh phôc kh¸n gi¶ th× kh«ng thÓ thiÕu ®îc ©m thanh. ¢m thanh gióp chóng ta tin ®ù¬c nh÷ng g× chóng ta nh×n thÊy trªn h×nh ¶nh lµ cã thËt bëi con ngêi lu«n muèn ®îc nghe vµ nh×n cïng mét lóc. ¢m thanh trong phãng sù truyÒn h×nh ®îc t¹o nªn bëi c¸c yÕu tè sau ®©y:
¢m thanh ngoµi h×nh: ®ù¬c phæ biÕn song hµnh víi h×nh ¶nh trong phãng sù, chØ ®îc thùc hiÖn ë kh©u biªn tËp, gåm lêi b×nh vµ ©m nh¹c. Lêi b×nh lµ sù bæ sung cho nh÷ng g× ngêi xem nh×n thÊy trªn mµn ¶nh truyÒn h×nh chø kh«ng kÓ l¹i nh÷ng g× hä ®· nh×n thÊy…ph¶i truyÒn ®¹t ®îc t tëng cña phim, ph¶i gióp ngêi xem tæng hîp ®îc ý nghÜa sù vËt sù kiÖn diÔn ra trªn mµn ¶nh nhá.” “ ¢m nh¹c lµ mét trong ba yÕu tè quan träng trong phim phãng sù, t liÖu. ¢m nh¹c trong phim cã t¸c dông t«n thªm h×nh ¶nh vµ sù kiÖn, kh«ng ph¶i lóc nµo còng vang lªn mµ chØ sö dông khi cÇn thiÕt…. ¢m nh¹c còng cÇn ph¸i cã kÞch tÝnh vµ gîi c¶m chø kh«ng chØ minh o¹ cho phim.”Trong phãng sù truyÒn h×nh ngêi ta th«ng thêng chän mét b¶n nh¹c, bµi nh¹c kh«ng lêi gÇn phï hîp víi néi dung chuyÓn t¶i cña phãng sù lµ ®îc vµ còng chØ dïng lóc cÇn thiÕt. HiÖn nay phãng sù truyÒn h×nh ®ang cã xu híng kh«ng sö dông nh¹c nÒn.
¢m thanh trong h×nh: §îc ghi t¹i hiÖn trêng gåm lêi tho¹i pháng vÊn vµ tiÕng ®éng hiÖn trêng cã t¸c dông t¨ng ®é ch©n thËt cña sù kiÖn, vÊn ®Ò mµ phãng sù nªu. Thu hÑp kho¶ng c¸ch gi÷a phãng viªn vµ kh¸n gi¶, t¨ng mèi giao lu gi÷a ngêi truyÒn vµ ngêi nhËn th«ng ®iÖp. Riªng tiÕng ®éng trong phim phãng sù ph¶i lµ tiÕng déng trùc tiÕp tõ hiÑn trêng chø kh«ng ph¶i lµ tiÕng ®«ng dµn dùng.
Mçi yÕu tè nãi trªn cña ©m thanh cã tÇm quan träng riªng mµ nÕu ngêi lµm phãng sù biÕt sö dông ®óng lóc, ®óng chç sÏ t¨ng kh¶ n¨ng th«ng tin h×nh ¶nh. Thµnh phÇn c¸c yÕu tè cña ©m thanh trong tõng phãn sù kh«ng ph¶i lµ nhÊt qu¸n, bÊt di bÊt dich mµ cßn phô thuéc vµo kÕt cÊu cña phãng sù thÓ hiÖn ý ®å cña ngêi lµm phãng sù.
Quan hÖ gi÷a ©m thanh vµ h×nh ¶nh trong PSTH.
Ng«n ng÷ phãng sù truyÒn h×nh lµ ng«n ng÷ tæng hîp cña h×nh ¶nh vµ ©m thanh vµ søc m¹nh cña phãng sù truyÒn h×nh do ®ã lµ søc m¹nh cña hai yÕu tè ®ã. Tuy vËy viÖc x¸c ®Þnh sù t¬ng quan gi÷a chóng kh«ng ®¬n gi¶n. ViÖc x¸c ®Þnh tÇm quan träng cña mçi yÕu tè sÏ quyÕt ®Þnh tØ lÖ “®Çu t”, gia c«ng kÕt cÊu cña phãng viªn khi x©y dùng mét phãng sù truyÒn h×nh nãi riªng, mét t¸c phÈm truyÒn h×nh, ®iÖn ¶nh nãi chung vµ ®iÒu quan träng nhÊt lµ viÖc ¶nh hëng tíi hiÖu qu¶ cña viÖc truyÒn ®¹t th«ng tin. T¸c ®éng ®Çu tiªn cña mét ch¬ng tr×nh truyÒn h×nh tËp trung vµo m¾t ngêi xem, m¾t thêng xuyªn m¹nh h¬n tai nghe, ®Æc biÖt trong trêng hîp gi÷a tai vµ m¾t cã sù nhËn thøc t¬ng ph¶n nhau ®èi víi nh÷ng th«ng ®iÖp chóng nhËn ®îc. Nh÷ng g× nghe ®îc sÏ bæ trî n©ng cao hiÖu qu¶ cña h×nh ¶nh”.
Chóng ta biÕt r»ng néi dung th«ng ®iÖp truyÒn ®¹t trong bÊt kú mét t¸c phÈm truyÒn h×nh nµo còng lµ sù t¬ng hç gi÷a h×nh ¶nh vµ ©m thanh nhng trong mçi t¸c phÈm vai trß cña chóng l¹i kh¸c nhau do sù kh¸c biÖt cña tõng thÓ tµi quy ®Þnh.
H×nh ¶nh trong phãng sù dï chi tiÕt bao nhiªu ch¨ng n÷a còng chØ truyÒn t¶i nh÷ng th«ng tin bÒ næi, cßn phÇn ch×m, phÇn th«ng tin ®i s©u vµo sù kiÖn, vÊn ®Ò l¹i nhêng cho lêi b×nh, tiÕng ®éng. Nhµ b¸o TrÇn §øc cho r»ng: “ vÒ lêi b×nh cña phãng sù, t«i cho r»ng nã rÊt quan träng. Cã thÓ xem lêi b×nh nh mét t¸c phÈm v¨n häc trong truyÒn h×nh. NÕu ta quan niÖm lêi b×nh chØ lµ c¸i ®a ®Èy cho h×nh ¶nh th× hoµn toµn sai lÇm. LÏ ®¬ng nhiªn lµ phim truyÒn h×nh , th× h×nh ¶nh lµ chiÕm sè mét, nhng phãng sù truyÒn h×nh lµ mét c«ng cô truyÒn th«ng ®¹i chóng, phÇn nµo g¸nh tr¸ch nhiÖm tæ chøc c¸c hµnh ®éng cña céng ®ång m×nh, gi·i bµy nçi niÒm cña ngêi lµm phim th× bé phim Êy ph¶i “ ®øng ®îc”mµ muèn thÕ th× ph¶i hay lêi b×nh cña phim phãng sù lµ chÊt kÕt dÝnh cuèi cïng ®Ó toµn bé t¸c phÈm ra m¾t ngêi xem. NÕu lêi b×nh dë th× bé phim ®ã cã t¸c dông kh«ng lµ bao nhiªu. Lêi b×nh dë sÏ kh«ng g¸nh ®îc viÖc h×nh ¶nh gi¶i thÝch c¸i g× ®©y.”
H×nh ¶nh vµ tiÕng ®éng lµ minh chøng x¸c thùc nhÊt nh÷ng th«ng tin ®Ò cËp trong lêi b×nh nhng kh«ng thÓ v× thÕ mµ lêi b×nh lÊn ¸t h×nh ¶nh trë thµnh mét bµi b¸o ph¸t thanh ghÐp vµo h×nh ¶nh. NÕu kh«ng cã nh÷ng h×nh ¶nh th× kh«ng cã truyÒn h×nh, nhng th«ng tin mµ h×nh ¶nh ®· chuyÓn t¶i th× lêi b×nh kh«ng nªn lÆp l¹i mµ ph¶i ®i s©u vµo minh chøng cô thÓ cho nh÷ng g× kh¸n gi¶ chøng kiÕn trªn mµn ¶nh.
2. kÕt cÊu mét phãng sù truyÒn h×nh.
KÕt cÊu mét phãng sù truyÒn h×nh kh«ng chØ dùa trªn ý ®å cña ngêi lµm phim mµ cßn chÞu t¸c ®éng kh«ng nhá cña chÊt liÖu kh¸ch quan.Nh÷ng h×nh ¶nh vµ ©m thanh mµ tæ lµm phim thu ®îc t¹i hiÖn trêng tuú thuéc vµo néi dung cô thÓ cña vÊn ®Ò nªu ra trong phãng sù.
KÕt cÊu mét phãng sù truyÒn h×nh lµ sù ph©n chia, bè trÝ c¸c phÇn, bé phËn cña h×nh ¶nh vµ ©m thanh cã ®îc ®Ó thÓ hiÖn néi dung vµ t tëng cña t¸c phÈm. KÕt cÊu cña mét phãng sù truyÒn h×nh tèt th× ngêi xem dÔ dµng nhËn biÕt ®îc vÊn ®Ò sù kiÖn. KÕt cÊu mét t¸c phÈm phãng sù cã t¸c dông kh«ng nhá ®èi víi viÖc lµm næi bËt chñ ®Ò t tëng cña bµi. T¸c dông kh«ng nhá ®èi víi viÖc thÓ hiÖn chñ ®Ò t tëng cña bµi. T¸c dông cña nã n»m trong mèi quan hÖ cña h×nh thøc ®èi víi néi dung. KÕt cÊu cña phãng sù kh«ng nh÷ng xuÊt ph¸t tõ néi dung sù kiÖn mµ cßn ph¶i biÓu ®¹t néi dung ®ã b»ng nh÷ng h×nh thøc thÝch hîp nhÊt. V× vËy, khi x©y dùng kÕt cÊu t¸c phÈm phãng sù, tríc hÕt ngêi lµm b¸o ph¶i c¨n cø vµo chñ ®Ò, ®Ò tµi, tµi liÖu cô thÓ, ®èi tîng cÇn t¸c ®éng vµ c¸c yªu cÇu cô thÓ cña b¸o m×nh ®«ng thêi kÕt hîp víi vÞ trÝ cña m×nh ®åi h×nh dung l¹i toµn bé sù kiÖn ®Ó ®Þnh ra c¸c bè côc t¬ng íng. Mçi sù kiÖn vÊn ®Ò cô thÓ ®Òu ®îc t¸c gi¶ tr×nh bµy theo nh÷ng ph¬ng ph¸p kh¸c nhau. §iÒu ®ã ®îc quy ®Þnh chÝnh bëi thùc tÕ kh¸ch quan hÕt søc phong phó, sinh ®éng vµ biÕn ®æi kh«ng ngõng. Phãng sù truyÒn h×nh thêng ®îc chia thµnh ba phÇn chÝnh : Nªu vÊn ®Ò, gi¶i quyÕt vÊn ®Ò vµ kÕt luËn.
2.1) Nªu vÊn ®Ò
Lµ phÇn giíi thiÖu bèi c¶nh lµm n¶y sinh sù kiÖn. Trong phÇn nµy t¸c gi¶ cÇn chó ý ®a ra nh÷ng c¶nh toµn h×nh ¶nh liªn tëng tíi vÊn ®Ò, cã ý nghÜa kh¸i qu¸t nh»m nªu bËt tÇm vãc ý nghÜa cña nã. Ph¶i t¹o cho kh¸n gi¶ sù kh¸m ph¸ míi, sù c¶m nhËn míi, phong phó, thu hót sù chó ý cña kh¸n gi¶ ngay tõ ban ®Çu. Theo kinh nghiÖm cña Nhµ b¸o L¹i V¨n S©m th×: “ Nªn b¾t ®Çu phãng sù b»ng mét c¸i g× ®ã bÊt thêng ®Ó thu hót sù chó ý cña kh¸n gi¶ vÒ vÊn ®Ò mµ m×nh sÏ ®Æt ra, bëi v× khi khi ngêi ta b¾t ®Çu mét ch¬ng tr×nh ph¶i g©y ®îc Ên tîng, t¹o ra sù chó ý cho ngêi xem b»ng nh÷ng t×nh huèng gay cÊn. Vµ do vËy “ TÝt” cña phãng sù rÊt quan träng”
2.2) Gi¶i quyÕt vÊn ®Ò
Lµ phÇn chøa ®ùng th«ng tin quan träng nhÊt cña phãng sù truyÒn h×nh. T¸c gi¶ ph©n tÝch nh÷ng m©u thuÉn cña vÊn ®Ò, diÔn biÕn cña sù kiÖn. §ång thêi t¸c gi¶ cÇn lý gi¶i vµ ®Ò ®¹t ph¬ng híng gi¶i quyÕt nh÷ng vÊn ®Ò mµ hiÖn thùc ®Æt ra. Phãng sù truyÒn h×nh trÇn thuËt diÔn biÕn sù kiÖn song song víi viÖc béc lé c¸i t«i nh©n chøng thÈm ®Þnh cña m×nh. H×nh ¶nh vµ lêi b×nh trong phãng sù truyÒn h×nh ph¶i khíp nhau, bæ xung cho nhau. DiÔn biÕn trong Phãng sù truyÒn h×nh cÇn theo mét chñ ®Ò xuyªn suèt, tr¸nh tham nhiÒu vÊn ®Ò lµm nhiÒu th«ng tin, t¸c phÈm trë nªn nh¹t nhÏo.
2.3) KÕt luËn
§©y lµ phÇn ®¸nh gi¸ tæng qu¸t nh÷ng sù kiÖn ®· ®îc nªu. PhÇn nµy t¸c gi¶ cÇn ®a ra nh÷ng ý tëng míi l¹, ®éc ®¸o, t¹o ®îc ®é s©u l¾ng trong lßng c«ng chóng. Nhµ b¸o Trêng Phíc cho r»ng: “ NÕu nh më ®Çu phãng sù truyÒn h×nh gièng nh viÖc më cöa ph¶i cã c¸ch chµo hái chñ nhµ nh thÕ nµo ®Ó thu hót chñ nhµ vµo c©u chuyÖn m×nh s¾p kÓ, th× kÕt thóc còng gièng nh viÖc lu luyÕn cho lÇn ®Õn ch¬i sau”
3. qu¸ tr×nh s¸ng t¹o phãng sù truyÒn h×nh
Phãng sù truyÒn h×nh lµ thÓ lo¹i b¸o chÝ ®îc ngêi xem a thÝch còng lµ thÓ lo¹i khã ®èi víi phãng viªn. Bëi lÏ thÓ lo¹i nµy ®ßi hái ngêi phãng viªn kh«ng chØ biÕt c¸ch nh×n ra sù ®a d¹ng cña cuéc sèng mµ cßn biÕt lùa chän nh÷ng vÊn ®Ò tiªu biÓu nhÊt, cã ý nghÜa chÝnh trÞ x· héi nhÊt ®Þnh ®îc ®«ng ®¶o d luËn quan t©m vµ ph¶i cã Ých cho x· héi cung nh phï hîp v¬Ý t«n chØ môc ®Ých cña c¸c c¬ quan b¸o chÝ.
Qu¸ tr×nh s¸ng t¹o phãng sù truyÒn h×nh bao gåm c¸c bíc sau ®©y:
3.1 §Ò tµi vµ chñ ®Ò trong Phãng sù truyÒn h×nh.
Ph¹m vi ph¶n ¸nh cña phãng sù truyÒn h×nh còng nh bÊt kú mét thÓ tµi b¸o chÝ nµo lµ toµn bé hiÖn thùc trong dßng thêi sù chñ lu. Nhng kh«ng ph¶i bÊt cø ®èi tîng nµo cña hiÖn thùc còng thµnh ®èi tîng ph¶n ¸nh cña phãng sù truyÒn h×nh. §ã lµ nh÷ng sù kiÖn ®Æt ra trong bèi c¶nh hiÖn t¹i cÇn lêi gi¶i ®¸p hay cßn gäi lµ hoµn c¶nh cã vÊn ®Ò. Th«ng qua phãng sù truyÒn h×nh , ngêi phãng viªn truyÒn ®¹t ®Õn c«ng chóng mét bøc tranh chi tiÕt vµ diÔn biÕn mét sù kiÖn träng ®¹i, mét biÕn cè hay mét vÊn ®Ò trong qóa tr×nh ph¸t sinh , ph¸t triÓn theo ý ®å t tëng nhÊt ®Þnh. §Ò tµi cña phãng sù truyÒn h×nh xuÊt ph¸t tõ mäi kh¸i c¹nh lÜnh vùc cña cuéc sèng mµ tõ ®ã c¸c vÊn ®Ò, sù kiÖn n¶y sinh cÇn ®îc ph¸t hiÖn vµ lµm s¸ng tá. ViÖc x¸c ®Þnh chñ ®Ò t tëng cho phãng sù lµ bíc khëi ®Çu quan träng kh«ng thÓ thiÕu ®îc trong qu¸ tr×nh s¶n cuÊt mét phãng sù truyÒn h×nh. §©y lµ viÖc kh«ng hÒ ®¬n gi¶n mµ phô thuéc vµo kh¶ n¨ng t duy ph¸t hiÖn vÊn ®Ò cña ngêi phãng viªn. Cho nªn viÖc ph¸t hiÖn vÊn ®Ò cã thÓ ®· quyÕt ®Þnh mét nöa sù thµnh c«ng cña phãng sù truyÒn h×nh.
3.2) §Ò c¬ng cña phãng sù truyÒn h×nh( kÞch b¶n)
Sau khi lùa chän chñ ®Ò, ®Ò tµi t¸c gi¶ b¾t tay vµo x©y dùng phÇn ®Ò c¬ng phãng sù. C«ngviÖc nµy gióp t¸c gi¶ x¸c ®Þnh râ c¶nh quay vµ ý tëng cña lêi b×nh. Phãng sù truyÒn h×nh còng nh bÊt cø t¸c phÈm truyÒn h×nh nµo còng lµ c«ng søc cña c¶ tËp thÓ, lµ kÕt qu¶ ®ãng gãp cña c¸c kh©u: Biªn tËp, quay phim, kü thuËt…. X©y dùng kÞch b¶n chÝnh lµ x¸c ®Þnh nh÷ng viÖc cÇn lµm cña c¸c thµnh viªn nãi trªn th«ng qua c¸c bíc : quay, dùng, viÕt lêi b×nh,
Ngêi ta thêng chia kÞch b¶n lµm ba lo¹i:
3.2.1) KÞch b¶n dù kiÕn
§îc x©y dùng trªn c¬ së t×m hiÓu thùc tÕ n¾m b¾t qu¸ tr×nh diÔn biÔn cña sù kiÖn sÏ x¶y ra vµ x©y dùng kÞch b¶n. Lo¹i kÞch b¶n nµy thêng ®îc dïng cho c¸c phãng sù thêi sù vµ phãng sù truyÒn h×nh truyÒn th¼ng. §Ó x©y dùng ®îc kÞch b¶n ®ßi hái ngêi phãng viªn ph¶i cã ph«ng kiÕn thøc tèt, kinh nghiÖm nhÊt ®Þnh ®Ó dù kiÕn ®îc c¸c t×nh huèng cã thÓ x¶y ra trong qu¸ tr×nh diÔn biÕn cña sù kiÖn.
3.2.2) KÞch b¶n ®Ò c¬ng
Sö dông cho nh÷ng sù kiÖn vÊn ®Ò phøc t¹p diÔn biÕn trong mét kh«ng gian réng mang tÝnh biÕn ®éng. Tuy nhiªn trong thùc tÕ nhiÒu phãng viªn ph¶i bÊm m¸y ngay khi “ chép” ®îc vÊn ®Ò kh«ng thÓ bá qua sù kiÖn ®ã quay vÒ chuÈn bÞ ®Ò c¬ng chi tiÕt tríc ®îc. Trong nh÷ng trêng hîp nµy phãng viªn còng kh«ng chuÈn bÞ ®Ò c¬ng dù kiÕn bëi cuéc sèng lu«n biÕn ®éng vµ chóng ta kh«ng thÓ biÕt tríc ®iÒu g× sÏ x¶y ra.
3.2.3) KÞch b¶n chi tiÕt
Ap dông víi nh÷ng sù kiÖn cã diÔn biÕn t¬ng ®èi æn ®Þnh, ®èi tîng ph¶n ¸nh Ýt cã biÕn ®éng. KÞch b¶n phãng sù truyÒn h×nh lµ mét kÞch b¶n v¨n häc b»ng h×nh ¶nh, ph¶i râ rµng c¸c chi tiÕt, cµng chÆt chÏ bao nhiªu cµng hay bÊy nhiªu vµ ph¶i diÔn ®¹t b»ng h×nh ¶nh chø kh«ng ph¶i lµ nh÷ng g¹ch ®Çu dßng cÈu th¶. Mét kÞch b¶n cã thÓ xem nh x¬ng sèng cña mét phãng sù truyÒn h×nh ®îc thÓ hiÖn râ rµng nªn khi thùc hiÖn phãng sù cÇn tu©n theo ®êng d©y xuyªn suèt cña kÞch b¶n. Tuy nhiªn trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn phãng sù vÉn cã sù thay ®æi Ýt nhiÒu. §ã lµ sù ®¶o lén c¸c chi tiÕt khi phãng viªn thÊy ®îc tÝnh hiÖu qu¶ cña c¸c chi tiÕt ë mçi vÞ trÝ. H¬n n÷a khi tiÕp xóc víi thùc tÕ cã thÓ ngêi phãng viªn ®ã sÏ kh¸m ph¸, ph¸t hiÖn ®îc c¸i míi n¶y sinh”
3.3 C«ng t¸c quay phim, ghi h×nh.
§©y lµ qu¸ tr×nh thùc hiÖn kÞch b¶n ®· ®Ò ra t¹i hiÖn trêng. Ngêi ta thêng quan niÖm h×nh ¶nh lµ vÞ trÝ sè mét nhng khi thùc hiÖn quay phim h×nh ¶nh l¹i kh«ng ®îc quan t©m ®óng víi vai trß cña m×nh. NhÊt lµ khi trong phãng sù truyÒn h×nh h×nh ¶nh ®îc chän läc tõ nh÷ng thíc phim s½n cã t¹i hiÖn trêng kh«ng qua mét thñ ph¸p nghÖ thuËt nµo cña ®iÖn ¶nh. Phãng sù truyÒn h×nh ph¶i thu hót kh¸n gi¶ ngay tõ nh÷ng h×nh ¶nh ®Çu tiªn ®Õn h×nh ¶nh cuèi cïng. Tuy nhiªn yªu cÇu vÒ tÝnh thÈm mü cña h×nh ¶nh trong phãng sù truyÒn h×nh kh«ng cao b»ng c¸c lo¹i phim nghÖ thuËt, phim truyÖn. Lµm phãng sù trtuyÒn h×nh bÞ chi phèi bëi c¸c yÕu tè: kh«ng gian, bèi c¶nh, diÔn biÕn cña vÊn ®Ò…Cho nªn phãng viªn quay phim phãng sù truyÒn h×nh ph¶i vÊt v¶ h¬n nhiÒu còng nh gÆp nhiÒu khã kh¨n h¬n ®Ó ghi ®îc h×nh ¶nh “ hÊp dÉn” kh¸n gi¶. Cho nªn tríc khi quay phãng viªn quay phim vµ biªn tËp ph¶i lµm viÖc thËt kü víi nhau ®Ó thèng nhÊt ý tëng. Nhng ®ång thêi phãng viªn quay phim còng lu«n ph¶i chñ ®éng trong khi quay nhÊt lµ ®èi víi c¸c sù kiÖn cã tÝnh ®ét biÕn, thay ®æi bÊt ngê.
Víi nh÷ng vÊn ®Ò cã tÝnh æn ®Þnh lín h¬n cho phÐp biªn tËp chuÈn bÞ kÞch b¶n chi tiÕt cô thÓ h¬n th× ngêi quay phim ph¶i cã nhiÖm vô tËp trung vµo thÓ hiÖn ý ®å cña kÞch b¶n. ë mét gãc ®é nµo ®ã chÝnh ngêi quay phim sÏ lµ ngêi quyÕt ®Þnh h×nh ¶nh chiÕm vai trß sè mét hay kh«ng th«ng qua nhøng h×nh ¶nh quý gi¸ “chép” ®îc nh÷ng chi tiÕt ®¾t gi¸ mang lîng th«ng tin cao, ®ì nhÑ phÇn lêi b×nh khi t¹o nªn phÇn néi dung cña t¸c phÈm.
T¹i hiÖn trêng ngêi quay phim kh«ng chØ dõng l¹i ë viÖc ghi h×nh diÔn biÕn sù kiÖn, nh÷ng h×nh ¶nh cña vÊn ®Ò nªu ra trong phãng sù truyÒn h×nh mµ cßn ph¶i ghi h×nh phãng viªn pháng vÊn vµ phãng viªn xuÊt hiÖn tai hiÖn trêng tr×nh bµy nh÷ng th«ng tin liªn quan sù kiÖn, vÊn ®Ò ®ã. MÆc dï cã nh÷ng phãng sù kh«ng sö dông pháng vÊn vµ viÖc xuÊt hiÖn tríc èng kÝnh cña phãng viªn t¹i hiÖn trêng nhng chØ chݪm sè lîng Ýt ái cßn nh÷ng phãng sù sö dông hai yÕu tè ®ã trong thµnh phÇn cña phãng sù truyÒn h×nh thêng cã hiÖu qu¶ m¹nh trong viÖc thuyÕt phôc ngêi xem.
3.3.1 Pháng vÊn.
Pháng vÊn ngoµi chøc n¨ng lµ mét thÓ tµi ®éc lËp cña truyÒn h×nh cßn ®îc sö dông nh mét ph¬ng tiÖn h÷u hiÖu cho ngêi lam phãng vÊn truyÒn h×nh trong viÖc khai th¸c th«ng tin phôc vô chñ ®Ò cña phãng sù. Th«ng thêng ngêi ta cã thÓ khai th¸c th«ng tin phôc vô bµi b¸o, ch¬ng tr×nh ph¸t thanh hay truyÒn h×nh theo hai ph¬ng ph¸p. Thø nhÊt lµ quan s¸t qua ®ã phãng viªn ghi nhËn c¸c chi tiÕt c¸c diÔn biÕn cña sù kiÖn, vÊn ®Ò mét c¸ch kh¸ch quan nhÊt. Ph¬ng ph¸p nµy cã søc thuyÕt phôc lín nhng cã yÕu ®iÓm lµ thiÕu tÝnh hÖ thèng v× chØ thÓ hiÖn ®cî mét phÇn cña hiÖn thùc. Ph¬ng ph¸p thø hai, ph¬ng ph¸p nghiªn cøu tµi liÖu nghÜa lµ phãng viªn khia th¸c nh÷ng th«ng tin vÒ sù kiÖn, vÊn ®Ò, bèi c¶nh th«ng qua t liÖu lu tr÷, cã u ®iÓm lµ tÝnh toµn diÖn kh«ng phô thuéc vµo bèi c¶nh. Tuy nhiªn ph¬ng ph¸p nµy thêng chØ phæ biÕn ë b¸o viÕt, kh«ng mang tÝnh truyÒn h×nh cao v× Ýt sèng ®éng. Ph¬ng ph¸p phãng vÊn ra ®êi nhanh chãng trë thµnh c«ng cô ®¾c lùc kh¾c phôc nhîc ®iÓm cña hai ph¬ng ph¸p trªn. Th«ng qua pháng vÊn, phãng sù truyÒn h×nh cã thÓ cho kh¸n gi¶ truyÒn h×nh biÐt ®îc ý kiÕn, th¸i ®é, t×nh c¶m cña con ngêi ®èi víi sù kiÖn, vÊn ®Ò. Kh¸n gi¶ truyÒn h×nh trùc tiÕp ®îc nghe ý kiÕn cña ngêi ®îc pháng vÊn ë lêi nãi, giäng ®iÖu, vÎ mÆt, tr¹ng thaÝ t©m lý biÓu hiÖn th«ng qua h×nh ¶nh cña phãng sù truyÒn h×nh. §ã lµ lîi thÕ mµ c¸c lo¹i h×nh b¸o chÝ kh¸c kh«ng cã ®îc. §èi tîng ®ù¬c pháng vÊn trong phãng sù truyÒn h×nh cã thÓ lµ nh÷ng ngêi ®· tham gia chøng kiÕn sù kiÖn hay nh÷ng ngêi cã kiÕn thøc chuyªn s©u vÒ vÊn ®Ò, sù kiÖn ®îc ®Ò cËp trong phãng sù. Còng cã thÓ lµ nh÷ng ngêi cã thÈm quyÒn liªn quan ®Õn sù kiÖn vÊn ®Ò ®ã. MÆc dï nh÷ng c©u tr¶ lêi cña ngêi ®îc pháng vÊn thêng mang tÝnh chÊt chñ quan víi nh÷ng ®¸nh gi¸ nhËn ®Þnh theo kh¶ n¨ng nhËn thøc, th¸i ®é quan ®iÓm cña ngêi ®ã nhng viÖc sö dông pháng vÊn trong phãng sù truyÒn h×nh l¹i cã hiÖu qu¶ rÊt cao trong viÖc t¨ng cêng tÝnh thuyÕt phôc. ViÖc sö dông pháng vÊn kÕt hîp víi lêi b×nh, tiÕng ®éng, ©m nh¹ccòng ®· khiÕn cho phãng sù truyÒn h×nh trë nªn sinh ®éng. Bøc tranh cuéc sèng ®îc t¸i t¹o trong phãng sù truyÒn h×nh mang s¾c th¸i ®a d¹ng phong phó vµ ®îc ®¸nh gi¸ tõ nhiÒu gãc ®é. Pháng vÊn trong phãng sù truyÒn h×nh cã hai d¹ng:
Phãng viªn ®Æt c©u hái, ngêi ®ù¬c pháng vÊn tr¶ lêi: D¹ng nµy cã u ®iÓm trong phãng sù ®iÒu tra khi t¸c gi¶ chÊt vÊn nh÷ng ngêi cã tr¸ch nhiÖm víi sù n¶y sinh cña vÊn ®Ò. Nhîc ®iÓm dÔ lµm cho lo·ng kÕt cÊu ý ®å cña phãng sù truyÒn h×nh
C©u tr¶ lêi cña ngêi ®îc pháng vÊn ®îc xen vµo lêi b×nh mét c¸ch khÐo lÐo nh»m thuyÕt phôc cho nh÷ng luËn ®iÓm mµ phãng viªn nªu ra trong phãng sù. Ngêi xem kh«ng cã ý thøc ph©n biÖt r¹ch rßi gi÷a lêi b×nh vµ pháng vÊn mµ c¶m gi¸c ®ã lµ mét chØnh thÓ nhuÇn nhuyÔn.ý ®å, chñ ®Ò cña phãng sù truyÒn h×nh ®îc thÓ hiÖn râ nÐt vµ tËp trung h¬n.
Pháng vÊn cã vai trß rÊt quan träng trong phãng sù truyÒn h×nh nªn vÒ mÆt t¹o h×nh cÇn ph¶i hÕt søc chó ý. Nªn thùc hiÖn pháng vÊn t¹i hiÖn trêng n¬i x¶y ra vÊn ®Ò th× sÏ t¹o hiÖu qu¶ cho pháng vÊn.
3.3.2 Phãng viªn ®øng tríc èng kÝnh
Sù xuÊt hiÖn cña phãng viªn tríc èng kÝnh m¸y quay phim t¹i bèi c¶nh cña sù kiÖn, vÊn ®Ò sÏ lµm t¨ng tÝnh thuyÕt phôc cña nh÷ng th«ng tin mµ phãng viªn ®a ra. ViÖc xuÊt hiÖn cã bèi c¶nh lµm nªn nh vËy sÏ t¨ng c¶m gi¸c nãng hæi thêi sù cña vÊn ®Ò vµ thÓ hiÖn sù nhanh nh¹y cña phãng viªn. §©y lµ thÕ m¹nh cu¶ truyÒn h×nh so víi b¸o viÕt vÒ tÝnh thêi sù. Kh¸n gi¶ khi nh×n thÊy phãng viªn ®øng t¹i hiÖn trêng n¬i x¶y ra sù kiÖn, vÊn ®Ò sÏ cã c¶m tëng vÊn ®Ò sù kiÖn ®ã ®ang x¶y ra ngay tríc m¾t vµ t¹i cïng thêi ®iÓm xem truyÒn h×nh vµ nh vËy sÏ lµm t¨ng tÝnh thêi sù cña phãng sù truyÒn h×nh.
Sù xuÊt hiÖn cña phãng viªn tríc èng kÝnh chiÕm mét vÞ trÝ quan träng trong thµnh phÇn cÊu t¹o cña phãng sù truyÒn h×nh. Cho phÐp phãng viªn giíi thiÖu khung c¶nh cô thÓ, mèi liªn hÖ kh«ng gian gióp ngêi xem hiÓu râ h¬n vÒ vÊn ®Ò. Nã cã t¸c dông nh lµ mét cÇu nèi c¸c yÕu tè kh¸c nhau cña c©u chuyÖn mµ kh«ng thÓ dïng h×nh ¶nh ®Ó minh ho¹ ®îc. HoÆc nh»m kÕt thóc c©u chuyÖn, tãm t¾t c©u chuyÖn b»ng mét sè th«ng tin míi hay ph©n tÝch hÊp dÉn diÔn biÕn tiÕp theo cña c©u chuyÖn.
3.4 Dùng phim (Montage)
Dùng phim cho phÐp chóng ta tù do liªn kÕt vµ t¸ch dêi h×nh ¶nh, t¹o thµnh c©u, dùng phim cho phÐp c¸c ®¹o diÔn diÔn ®¹t b»ng ng«n ng÷ th¬, ng«n ng÷ v¨n xu«i, t×m ra phong c¸ch vµ tiÕt tÊu cÇn thiÕt. TËn dông nh÷ng u thÕ nµy cña dùng phim, phãng sù truyÒn h×nh ®· biÕn nh÷ng thíc phim rêi r¹c ghi chÐp sù kiÖn, vÊn ®Ò thµnh mét chØnh thÓ h×nh ¶nh theo ý ®å kÕt cÊu cña ngêi lµm phim. Th«ng qua dùng phim c¸c thµnh phÇn cña phãng sù truyÒn h×nh : h×nh ¶nh, lêi b×nh, pháng vÊn, tiÕng ®éng, ©m nh¹c, ®îc kÕt nèi mét c¸ch gän gµng t¹o thµnh søc m¹nh tæng hîp cña ng«n ng÷ truyÒn h×nh mµ khi xem truyÒn h×nh kh¸n gi¶ cã thÓ h×nh dung lµ tríc ®ã chóng lµ nh÷ng thµnh phÇn thùc hiÖn gÇn nh riªng lÎ ®éc lËp víi nhau.
Trong t¸c phÈm truyÒn h×nh vµ ®iÖn ¶nh ngêi at sö dông ba lo¹i Montage c¬ b¶n sau ®©y:
Montage logic: Dùng c¸c c¶nh phim nèi víi nhau theo hîp víi logÝc trong ®ã sö dông c¸c thñ ph¸p nh: nèi liªn tôc, chèng mê, lªn s¸ng, xuèng tèi….
Montage ý: ®îc hiÓu lµ sù va ch¹m gi÷a c¸c c¶nh phim vµ do ®ã n¶y sinh ra mét ý míi, mét h×nh tîng míi mµ nÕu ®Ó nh÷ng c¶nh ®ã n¶y ra mét ý míi mµ nÕu ®Ó riªng t¸ch rêi nhau th× ý ®ã h×nh tîng ®ã kh«ng thÓ tån t¹i. Ph¬ng ph¸p nµy hay ®îc sö dông trong c¸c phim tµi liÖu vµ nghÖ thuËt.
Montage nhÞp ®iÖu: Nã cã kh¶ n¨ng t¸c ®éng vÒ mÆt nghÖ thuËt nhng khã ¸p dông cho truyÒn h×nh nhiÒu, ph¸ vì tÝnh ch©n thùc cña hµnh ®éng.
Trong phãng sù truyÒn h×nh chñ yÕu sö dông lo¹i Montage logic vµ Montage ý .
3.5 Lêi b×nh
Trong phãng sù truyÒn h×nh lêi b×nh cã t¸c dông b¸m s¸t h×nh ¶nh cña sù kiÖn, vÊn ®Ò. Kh«ng ph¶i v× vai trß th«ng tin chÝnh cña ©m thanh mµ lêi b×nh phãng sù truyÒn h×nh trë thµnh nh mét b¶n thuyÕt minh trong mét ch¬ng tr×nh ph¸t thanh, lµ n¬i mµ hiÖn thùc cuéc sèng ®îc ph¶n ¶nh t¸i t¹o vµ tiÕp nhËn th«ng qua mét ng«n ng÷ truyÒn ®¹t duy nhÊt lµ ©m thanh. Lêi b×nh trong phãng sù truyÒn h×nh lµ sù bæ sung nh÷ng g× mµ h×nh ¶nh kh«ng nãi hÕt ®îc, ®i s©u vµo nh÷ng chi tiÕt mµ h×nh ¶nh cßn ®Ò cËp s¬ sµi. Sai lÇm hay m¾c ph¶i trong khi viÕt lêi b×nh cho phong sù lµ nh¾c l¹i nh÷ng g× ®· ®îc thÓ hiÖn ®¸t ®Çy ®ñ b»ng h×nh ¶nh. Nh thÕ, ngêi phãng viªn ®· kh«ng biÕt sö dông ng«n ng÷ tæng hîp cña truyÒn h×nh: H×nh ¶nh vµ ©m thanh mçi yÕu tè ®ã ®Òu cã mét thÕ m¹nh vµ vai trß nhÊt ®Þnh.
Lêi b×nh trong phãng sù truyÒn h×nh kh«ng tån t¹i ë d¹ng v¨n b¶n, nã ®îc ngêi xem tiÕp nhËn th«ng qua giäng ®äc.Do ®ã, hiÖu qu¶ t¸c ®éng cña lêi b×nh kh«ng ®¬n thuÇn thÓ hiÖn ë nh÷ng con ch÷ trong v¨n b¶n mµ cßn cã sù ®ãng gãp ®¸ng kÓ cña ngêi thÓ hiÖn lêi b×nh. Ngêi thÓ hiÖn lêi b×nh ph¶i n¾m b¾t ®îc tinh thÇn cña t¸c gi¶ lêi b×nh th× míi cá thÓ truyÒn ®¹t t tëng cña phãng sù ®Õn kh¸n gi¶. Lêi b×nh do chÝnh t¸c gi¶ cña phãng sù thÓ hiÖn sÏ thuy
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- 14212.DOC