Firstly, in many cases, the evidence is not collected fully, exactly, and
comprehensively; sometimes, statements are over appreciated so that evident
materials are ignored in crime scene examination, cadaver examination
Secondly, while investigating criminal cases, sometimes Police investigation
authorities collect, evaluate evidence illegally which affects the quality of the
settlement of criminal cases. Besides that, the role of People’s Procuracy is not
effectually performed while administering criminal investigations, the co-operation
relationship between Police investigation authorities and People’s Procuracy is not
well-performed. This situation leads to return case files for further investigation
and affect the quality of the settlement of criminal cases and citizen’s rights
24 trang |
Chia sẻ: honganh20 | Ngày: 05/03/2022 | Lượt xem: 353 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Evaluating evidence in criminal procedure in Viet Nam specialty: Criminal law and criminal procedure, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
iminal
Procedure Code [91], 2015 to the practice of resolving criminal cases by competent
procedural authorities have achieved important results [94, 93, 68]. Every year, the
Police investigation authorities, People’s Procuracy, and Courts at all levels accept
and settle a large number of criminal cases, the injustice and neglect are
increasingly limited. Investigators, procurators, and judges at all levels have been
active and proactive straight accepting and studying dossiers, quickly and lawfully
settling assigned cases.
However, in reality, there are still limitations and shortcomings such as, in terms
of theory, a theoretical system of evidence assessment has not yet been built, there
are no specific guidelines and processes for assessment evidence; In practical
terms, the collection of evidence from scene examination, autopsy, interrogation of
the suspects ... is sometimes limited, leading to an inadequate and incomplete
assessment of the evidence, not fully considering the attributes of the evidence,
incorrect judgment about the nature of the case ... Besides, there are some cases
3
that use unevaluated evidence or insufficient evidence in the process of making
procedural decisions ... All these shortcomings and limitations have significantly
affected the quality of handling criminal cases, affecting the reputation of people,
affecting the legitimate rights and interests of entities engaging in proceedings.
Therefore, it is necessary to continue to research the theory and practice of
evidence assessment in criminal cases to improve the quality and effectiveness of
criminal case settlement in Vietnam.
For the above reasons, the study of the topic "Evaluating Evidence in Criminal
Procedure in Viet Nam" is urgent, not only in theory but also in practice today.
2. Purpose and question of the research
2.1. Purpose of the research
The thesis researches theoretical and practical issues on evidence assessment in
criminal proceedings in Vietnam today in a systematic way to enhance the
effectiveness of evaluating evidence in criminal procedure in Vietnam.
2.2. Question of the research
The dissertation has synthesized some published works on evidence assessment
in criminal proceedings in countries alongside Vietnam hitherto. Through that, the
thesis evaluates the achieved results and the un-mentioned issues of these works to
propose questions that need further research and interrogations other than the
research methods of the thesis.
The thesis studies theoretical issues on evidence evaluation such as the concepts,
characteristics, principles of evidence assessment, evidence assessment criteria,
content analysis, evidence assessment methods in proceedings. Criminal.
4
The thesis studies the current provisions of Viet Nam's Criminal Procedure Code
on evidence assessment; research and analyzes the current situation of evidence
assessment in criminal proceedings in Vietnam in the 10 years from 2010 to 2019
and the first 6 months of 2020. From there, evaluate the limitations and
shortcomings of assessment activities. Evidence in criminal proceedings and find
out the cause.
The thesis proposes directions and solutions to improve the evidence evaluation
quality in criminal proceedings in Viet Nam in the coming time.
3. Subject and scope of the research
3.1. Subject of the research
Based on the above research purposes and tasks, the research objects of the
thesis are the following issues:
- Research overview of scientific works related to the topic.
- Research on evaluation of evidence in criminal proceedings.
- To study the provisions of the Criminal Procedure Code on evidence
assessment.
- Research on evidence assessment practices in criminal proceedings in Vietnam
in the current period.
3.2. Research scope
- The scope of research on the content: To study evidence assessment activities
in the stage of the investigation, prosecution, and adjudication of procedural
agencies.
5
- Scope of research on space: Research topic on evidence assessment activities
of agencies conducting legal proceedings nationwide.
- Scope of time: The subject is studied for a range of 10 years from 2010 to 2019
and the first 6 months of 2020.
4. Research Methodology and Methods
The thesis is studied based on the methodology of dialectical materialism and
historical materialism, as well as the views of Marxism-Leninism, Ho Chi Minh's
thought on the state and the law, on the procedural model, about the organization
and power of the state apparatus, which includes the bodies conducting the
proceedings.
Based on the methodology on the topic, the thesis uses a combination of the
following research methods: analysis, synthesis, comparison, evaluation, judgment
study, and statistics ...
Stemming from the basis of the above scientific methodology, the topic uses
specific research methods in each chapter as follows:
Chapter 1 uses the scheme of historical research, comparison, analysis, and
synthesis to research the overall situation of the topic research. On that basis, draw
out the object, scope, issues that need further research in the thesis.
Chapter 2 mentions some central issues of evidence evaluation theory in
criminal proceedings, the author uses methods of analysis, synthesis, comparison,
commenting, and comparison to draw are research conclusions.
Chapter 3 analyzes and evaluates the situation of evidence assessment in
criminal proceedings in Vietnam over the past 10 years and at the same time points
out the limitations, shortcomings, causes of drawbacks, and shortcomings.
6
Research methods on synthesis, statistics, generalization, especially research on
specific cases to draw research conclusions.
Chapter 4 focuses on directions and solutions to improve the quality of evidence
assessment in current Vietnamese criminal proceedings. The author mainly uses
research methods of analysis, presentation, interpretation, propositions to give
specific solutions.
5. New contributions of the thesis
This research is a systematic and relatively complete, comprehensive study on
evidence assessment in criminal proceedings in Vietnam today.
- The dissertation has researched published scientific works related to the topic.
- This is a doctoral-level research jurisprudence that goes into depth in evidence
assessment in criminal proceedings; contributes to supplementing theoretical and
scientific bases for evidence evaluation.
- The thesis researches and analyzes the actual situation, assessing evidence in
the means of resolving criminal cases from the stage of the prosecution to the
investigation, prosecution, trial to draw out several limitations and shortcomings
and the causes affecting the quality of evidence evaluation.
- The thesis proposes to amend several provisions to better improve the criminal
procedure law on evidence evaluation.
- The thesis also proposes solutions to improve the quality of evidence
evaluation activities in criminal proceedings in Viet Nam by procedural agencies in
the current period.
6. The scientific and practical significance of the thesis
7
The topic has researched several theoretical issues about evidence assessment in
criminal proceedings. In chorus researched the difficulties and problems in
evidence evaluation practice in criminal proceedings of the subjects directly assess
evidence, thereby giving scientific explanations on the implementation and
implementation, supplementation, issuance of new legal documents, building a
mechanism to ensure the convenience for people who directly assessing evidence
in criminal proceedings to improve the efficiency of this activity in the process of
resolving criminal cases, contributing to further advancing the quality of evidence
assessment in criminal proceedings response to judicial reform request.
Simultaneously, the thesis will be a reference source for research and teaching in
law training institutions and training for legal titles and staff at the local competent
procedural authorities proceedings.
7. Thesis structure
The thesis has 04 chapters besides the introduction, conclusion, references, data
tables, dissertation, appendixes,
Chapter 1. Overview of the research
Chapter 2. Theoretical issues about the assessment of the evidence in criminal
proceedings
Chapter 3. The provisions and practicality of evidence evaluation in criminal
procedure in Viet Nam
Chapter 4. Direction and solutions to enhance the effectiveness of evaluating
evidence in criminal procedure in Viet Nam
8
Chapter 1. OVERVIEW OF RESEARCH SITUATION
1.1. Research situation in the world
1.2. Research situation in the country
1.2.1. Group of studies related to evidence assessment theory in criminal
proceedings
1.2.2. Group of studies related to the current situation of evidence assessment in
criminal proceedings
1.2.3. Group of research works related to solutions to improve evidence
assessment quality in criminal proceedings in Vietnam
1.2.4. Group of other related research
1.3. Evaluate the research situation related to the Thesis
1.3.1. Agreed issues that the thesis will inherit and continue to develop
1.3.2. Some problems posed for the research of the thesis topic
9
Chapter 2. THEORETICAL ISSUES OF EVIDENCE EVALUATION IN
CRIMINAL PROCEDURE
2.1. Notions, characteristics, and principles of evidence evaluation in
criminal proceedings
2.1.1. Evidence evaluation notion in criminal proceedings
Evaluation of evidence in criminal proceedings is cognitive activity and logical
thinking of subjects based on applying scientific knowledge, legal regulations,
legal consciousness, and practical experience, and internal beliefs to determine the
proof value of each piece of evidence and the overall evidence collected in the
process of proving the truth of the case; assessing evidence at the later procedural
stage, will clarify the nature of evidence more deeply, more accurately,
comprehensively and completely than in the previous proceedings.
2.1.2. Evaluation of evidence in criminal proceedings
Firstly, evidence evaluation is a cognitive activity, logical thinking to determine
the proof value from the information obtained in the evidence collection process.
Secondly, evidence evaluation is the general application of scientific knowledge,
provisions of law, based on the legal consciousness of practical experience and
internal beliefs of the subjects assessing evidence.
Third, assessing evidence is a purposeful activity.
Fourth, the assessment of the evidence in criminal proceedings is conducted
regularly and continuously throughout the means of carrying out legal proceedings
and has a close relationship with the evidence collection and examination.
2.1.3. Principles of assessing evidence in criminal proceedings
- Principles of compliance with laws in evidence assessment
10
- Principles of honesty, objectivity, comprehensiveness, and completeness
- Principles of ensuring human rights in the evidence assessment process
- Principle of evidence assessment in favor of the suspects, defendants.
2.2. Criteria for assessing evidence in criminal proceedings
2.2.1. Criteria for the Party's, Government's and people's perception of the role
of procedural agencies in assessing evidence
2.2.2. Judging criteria based on the basic principles of criminal proceedings
2.2.3. Perception criteria about the objective reality of crime occur 2.3. Contents
and methods of assessment of the evidence in criminal proceedings
2.3.1. Evidence evaluation content
2.3.1.1. Evaluate evidence from evidence sources
- Evaluate evidence from evidence
- Evaluate evidence from testimonies and presentations
- Evaluate evidence from concluding examinations
- Evidence assessment from electronic data
- Evidence assessment is the type of record of prosecution, investigation,
prosecution, and trial
- Evaluate evidence from results of judicial mandate and international
cooperation
2.3.1.2. Evaluation of evidence in stages of proceedings
- Evidence evaluation during the prosecution phase
11
- Evidence assessment in the investigation stage
- Evidence assessment during the prosecution phase
- Evidence evaluation activities during the first instance trial stage
- Evidence evaluation in the appellate trial stage
2.3.2. Evidence evaluation method
- Methods of observation
- Comparative method
- Method of evaluating each evidence individually
- Evidence synthesis assessment method
12
Chapter 3: THE PROVISIONS AND PRACTICALITY OF EVIDENCE
EVALUATION IN CRIMINAL PROCEDURE IN VIETNAM
3.1 The provisions of the evidence evaluation in criminal procedure in
Vietnam
3.1.1 The provisions of the evidence evaluation in criminal procedure code 1988
According to Point 1, Article 48 of the Criminal Procedure Code 1988,
“Evidence is de facto and collected as per the sequence and formalities defined by
this Law which are used by Police investigation authorities, People’s Procuracy
and People’s Court to determine a crime, perpetrators of such crime and other
valuable facts for the settlement of the case.”
Article 50 of the Criminal Procedure Code 1988 states: “Investigator,
Procurator, Judge, and Lay assessors shall determine and evaluate all evidence
with a full sense of responsibility after studying generally, objectively,
comprehensively and fully all circumstances of the cases.”
3.1.2 The provisions of the evidence evaluation in criminal procedure code 2003
Article 66 of the Criminal Procedure Code 2003 states: “(1)Each evidence must
be evaluated to determine its legality, authenticity, and relevance to the cases. The
collected evidence must be sufficient for the successful settlement of criminal
cases. (2) Investigators, procurators, judges and jurors shall identify and evaluate
all evidence with a full sense of responsibility after studying generally, objectively,
comprehensively and fully all circumstances of the cases.”
3.1.3 The provisions of the evidence evaluation in criminal procedure code 2015
Article 108 of the Criminal Procedure Code 2015 states the inspection and
evaluation of evidence: “1. Each evidence must be inspected and evaluated to
13
verify its validity, authenticity, and connection with the case. The verification of
evidence acquired must be adequate to settle criminal cases. 2. Authorized
procedural persons within their powers and duties must inspect and evaluate all
evidence of the case in full, unbiased, and thorough manners.”
By researching the provisions of the Criminal Procedure Code 1988, 2003, 2015
proved that: the legislative technique of Vietnam has improved through each
period by removing unclearly by clearly detailed semantic words.
3.2 The practicality of the evidence evaluation in criminal procedure in
Vietnam
3.2.1 Achieves
3.2.1.1 Evaluating evidence in the state of charge and investigation
Recently, there are more and more dedicate, insidious crimes that result in huge
damage to our society. Many cases are complicated but the authorities identified
and evaluated exactly so that the case was solved rightly. A lot of state properties
have been recovered from economical cases. In many cases, Police investigation
authorities performed investigation measures and collected, evaluated evidence
rapidly; the evidence was compared to identify the facts of the cases; the state of
analyzing evidence was performed carefully in detail. The results of the state of
evaluating evidence are used to determine events of the case and its causes and
conditions. Especially in some cases, crime scene examination is a must,
collecting, evaluating, and using traces are very effective.
3.2.1.2 Evaluating evidence in the state of prosecution.
In the state of prosecution, the activity of evidence evaluation of People’s
Procuracy is to test evidence that was collected previously, parallelly, People’s
Procuracy collects and evaluates new evidence. In the time of prosecution,
14
People’s Procuracy examines case files, evaluates all evidence, and make
decisions of legal procedure: If grounds for prosecution is sufficed, the suspect(s)
is(are) prosecuted in a Court through a charge. If the case files must be returned for
further investigation, People’s Procuracy must return them to Police investigation
authorities; If there are no grounds or in case there is a provision, the cases must be
dismissed or adjourned.
3.2.1.3 Evaluating evidence in the state of adjudication
The activity of evidence evaluation of court is performed through the result of
the trial, on collected evidence in case files, and the trial. Recently, many huge
economical cases with complicated circumstances are solved strictly and rightly;
the quality of trial of People’s Court is boosted.
3.2.2 Limitations and their causes
3.2.2.1 Evaluating evidence in the state of charge and investigation
Firstly, in many cases, the evidence is not collected fully, exactly, and
comprehensively; sometimes, statements are over appreciated so that evident
materials are ignored in crime scene examination, cadaver examination
Secondly, while investigating criminal cases, sometimes Police investigation
authorities collect, evaluate evidence illegally which affects the quality of the
settlement of criminal cases. Besides that, the role of People’s Procuracy is not
effectually performed while administering criminal investigations, the co-operation
relationship between Police investigation authorities and People’s Procuracy is not
well-performed. This situation leads to return case files for further investigation
and affect the quality of the settlement of criminal cases and citizen’s rights.
Thirdly, while collecting, evaluating evidence, much unobjective evidence is
used which makes the settlement of cases illegal.
15
3.2.2.2 Evaluating evidence in the state of prosecution.
Firstly, while examining evidence collected by Police investigation authorities,
some People’s Procuracy can not identify mistakes of Police investigation
authorities in collecting evidence, this leads to evaluate evidence incorrectly and
inaccurate decisions; or can not identify deficiencies of Police investigation
authorities to propose requirements for the investigation to guarantee the objectify
and comprehension of cases.
Secondly, the state of evaluating criminal activities and perpetrators is
performed inaccurately. In this situation, sometimes the Court declares the (a)
defendant(s) not guilty.
Thirdly, some cases are not well-examine by the competent procedural
authorities generally and People’s procuracy particularly; information from
statements of defendants, suspects, witness testifies, crime victims, plaintiffs and
the time and situation of the criminal cases; determine defendant’s crime
inaccurately because prosecutors do not fully understand criminal elements.
3.2.2.3 Evaluating evidence in the state of adjudication
Firstly, evaluating evidence to determine crime sometimes is inaccurate.
Secondly, the conviction is not accurate because the Court sometimes evaluates
evidence incorrectly and incomprehensively.
Thirdly, solving civil matters sometimes are not satisfied because the Court
ignores or evaluates the situation unobjectively.
3.2.2.4 Causes of Limitations
- Crimes are more and more hazardous and complicated, especially economic
cases with too much information.
16
- The available scientific rationale is still not sufficient for the authorized
procedural person to evaluate evidence while solving criminal cases
- In some People’s Procuracy units, the number of prosecutors is not
proportional to the number of cases and the qualifications of prosecutors are also
not similar. This lay a huge pressure on its leaders.
- The organization and operation of competent procedural authorities are still not
reasonable, the provisions of the state of the investigation, prosecution, and
adjudication are limited.
- The co-operating relationship between Police investigation authorities and
People’s Procuracy is sometimes not good.
- The qualifications and experience of some Investigators, Prosecutors, Judges
are still limited.
- In some circumstances, because prosecutors do not examine the cases carefully
or their experience is limited, they propose unexact requirements; this may
exacerbate the investigation.
- Some leaders do not perform fully their responsibility while solving cases.
- In some places, the facilities are not meet the requirement for solving criminal
case activities.
17
Chapter 4: DIRECTION AND SOLUTIONS TO ENHANCE THE
EFFECTIVENESS OF EVALUATING EVIDENCE IN CRIMINAL
PROCEDURE IN VIETNAM
4.1 Direction to enhance the effectiveness of evaluating evidence in criminal
procedure in Vietnam
4.1.1 Evaluating evidence in solving criminal cases of Police investigation
authorities, People’s Procuracy, People’s Court need to meet the purpose and
requirement of the Juridical reform process of the Vietnam Communist Party
4.1.2 Enhancing the quality of evidence evaluation by boosting the qualification
of authorized procedural persons
4.1.3 Adapting to the new situation while evaluating evidence.
4.2 Solutions to enhance the effectiveness of evaluating evidence in criminal
procedure in Vietnam
4.2.1 Perfecting legal regulations of criminal procedure and scientific rationale
system of evaluating evidence
4.2.1.1 Perfecting legal regulations of criminal procedure related to evidence
evaluation
Firstly, changing the definition of evidence in article 86 of the criminal
procedure code.
Secondly, changing the provision of electronic data in point 3 article 99 of the
criminal procedure code and amending some provisions relating to electronic data.
Thirdly, changing the provision in point 2 article 87 of the criminal procedure
code.
18
4.2.1.2 Researching on perfecting the effectiveness of evidence evaluation in
criminal procedure in Vietnam
4.2.2 Some general solutions to enhance the effectiveness of evidence evaluation
in criminal procedure in Viet Nam
4.2.2.1 Guaranteeing the command of Vietnam Communist Party about
organization and operation of competent procedural authorities
Firstly, strengthening the political standpoint of officers in Police investigation
authorities, People’s Procuracy and People’s Court; guaranteeing all activities of
competent procedural authorities meet the requirement of the Vietnam Communist
Party.
Secondly, enhancing the role of the Vietnam Communist Party and its member's
incompetent procedural authorities.
Thirdly, continuing to perfecting the way of co-operation between agencies of
Vietnam Communist Party and competent procedural authorities through the
periodic reports.
4.2.2.2 Enhancing the co-operation relationship among competent procedural
authorities while evaluating evidence
4.2.2.3 Enhancing skills, qualifications, and ability of authorized procedural
persons
4.2.2.4 Performing and perfecting the method of monitoring conducted by the
authorities which is elected by citizens and citizens.
4.2.2.5 Improving facilities and benefit of investigators, prosecutor, judge, and
lay assessors.
19
4.2.3 Some particular solutions to enhance the effectiveness of evidence
evaluation of competent procedural authorities in every step of solving a criminal
case.
4.2.3.1 Focusing on reporting and spreading experience in investigation,
prosecution, adjudication criminal cases.
4.2.3.2 Solutions for Police investigation authorities
Firstly, enhancing the qualification of investigators and investigation officers
Secondly, enhancing the effectiveness of using special methods of investigation
4.2.3.3 Solutions for People’s Procuracy
Firstly, enhancing the qualification of prosecutors.
Secondly, enhancing the prosecutor’s skills in proposing an investigation
requirement.
Thirdly, enhancing the effectiveness in administering Police investigation
authority while special methods of investigation are used.
Fourthly, returning documents for further investigation carefully and effectively
4.2.3.4 Solution for People’s Court
Firstly, enhancing the qualification of judges
Secondly, returning documents for further investigation carefully and
effectively.
20
CONCLUDE
Assessment of evidence is a very complex operation of the criminal proof
process. With the research scope of a doctoral thesis, the postgraduate does not
have the ambition to solve all aspects of the evidence evaluation, but only foc
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- evaluating_evidence_in_criminal_procedure_in_viet_nam_specia.pdf